Home Editor's Choice House Freedom Caucus to draw battle lines on reconciliation fight after presenting plan to Trump