Home Editor's Choice Watchdog sues Pentagon for withholding promotion data they believe will show DEI at play